|
|
I am a native English speaker and very fluent in French, educated to post-graduate level in French and English universities and have lived and worked in France for 12 years.
I have 20 years’ experience of writing/translation – first for the computer industry and latterly for the tourist sector.
Services
- Translation of all types of tourist literature from French into English – from the simplest leaflet to complete guidebooks of 100+ pages
- Translation from French into English of Internet sites concerned with tourism and associated activities, e.g. hotel chains, individual hotels, restaurants, etc.
- Revision/correction of existing but unsatisfactory translations.
Software used
WinWord 2000 and 97, Excel, PowerPoint.
|
|
